«...Белый июльский зной, небывалый за последние два столетия, затопил город. Ходили марева над раскаленными крышами, все окна в городе были распахнуты настежь, в жидкой тени изнемогающих деревьев потели и плавились старухи на скамеечках у подъездов.
Солнце перевалило через меридиан и впилось в многострадальные книжные корешки, ударило в стекла полок, в полированные дверцы шкафа, и горячие злобные зайчики задрожали на обоях.
Надвигалась пополуденная маета – недалекий теперь уже час, когда остервенелое солнце, мертво зависнув над точечным двенадцатиэтажником напротив, простреливает всю квартиру навылет.
Малянов закрыл окно – обе рамы – и наглухо задернул тяжелую желтую штору. Потом, подсмыкнув трусы, прошлепал босыми ногами на кухню и отворил балконную дверь.
Было начало третьего."
Цитата из повести Стругацких "За миллиард лет до конца света". От скуки начал читать, а теперь за уши не оттащишь. Слог такой, что влюбиться можно, и как разительно отличается от брошенного мной насередине "Парня из преисподней!". Я большой любитель хорошего слога, знаете ли, если вещь написана вкусно, то можно простить мелкие огрехи и недочёты смысла. А тут - ккомбо! И форма, и содержание на высоте!
Только я всё-таки не пойму, что значит "подсмыкнуть трусы".